II K 355/20 - wyrok Sąd Rejonowy w Szczytnie z 2020-12-15
Sygn. akt II K 355/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 grudnia 2020 roku
Sąd Rejonowy w Szczytnie II Wydział Karny w składzie:
|
Przewodniczący: |
Sędzia Andrzej Janowski |
|
Protokolant: |
st. sekr. sądowy Anna Werner |
bez udziału prokuratora
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 grudnia 2020 roku sprawy:
S. K. , syna E. i T. z d. W., urodzonego (...) w J.
oskarżonego o to, że:
w dniu 03 maja 2020 r. w msc. R., gm. J., woj. (...)- (...), prowadził w ruchu lądowym motorower m-ki B. bez nr rej., znajdując się w stanie nietrzeźwości, posiadając I – 0,75 mg/l, II – 0,80 mg/l, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 27 października 2014 r., sygn. akt II K 509/14 za popełnione przestępstwo z art. 178a §1 k.k., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne,
tj. o przestępstwo z art. 178a §4 k.k. w zw. z art. 64 §1 k.k.
I. oskarżonego S. K. uznaje za winnego zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 178a §1 k.k. w zw. z art. 34 §1, §1a pkt 1, §2 k.k. i art. 35 §1 k.k. skazuje go na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania w tym okresie nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 33 (trzydziestu trzech) godzin w stosunku miesięcznym;
II. na podstawie art. 42 §3 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;
III. na podstawie art. 43a §2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 10 000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
IV. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty.
UZASADNIENIE |
|||||||||||||
|
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
II K 355/20 |
|||||||||||
|
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
|||||||||||||
|
1.USTALENIE FAKTÓW |
|||||||||||||
|
1.1. Fakty uznane za udowodnione |
|||||||||||||
|
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||
|
S. K. |
w dniu 03 maja 2020 r. w msc. R., gm. J., woj. (...)- (...), oskarżony prowadził w ruchu lądowym motorower m-ki B. bez nr rej., znajdując się w stanie nietrzeźwości, posiadając I – 0,75 mg/l, II – 0,80 mg/l, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 27 października 2014 r., sygn. akt II K 509/14 za popełnione przestępstwo z art. 178a §1 k.k., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne. |
||||||||||||
|
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||
|
1. oskarżony w dniu 17 października 2014 roku skazany został wyrokiem Sądu Rejonowego w Szczytnie za czyn z art. 178a §1 k.k. na karę 7 m-cy ograniczenia wolności; |
odpis wyroku II K 438/14 |
24 |
|||||||||||
|
2. oskarżony w dniu 27 października 2014 roku skazany został wyrokiem Sądu Rejonowego w Szczytnie za czyn z art. 178a §1 k.k. na karę 6 m-cy pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 14 maja do 9 listopada 2016 roku; |
odpis wyroku II K 509/14 |
22,43 |
|||||||||||
|
dane o karalności |
18 |
||||||||||||
|
3. w dniu 03 maja 2020 r. w msc. R., oskarżony prowadził w ruchu lądowym motorower m-ki B. bez nr rejestracyjnych znajdując się w stanie nietrzeźwości, posiadając I – 0,75 mg/l, II – 0,80 mg/l, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu. |
wyjaśnienia oskarżonego |
53-53v |
|||||||||||
|
notatka urzędowa |
1 |
||||||||||||
|
protokół badania stanu trzeźwości |
2 |
||||||||||||
|
1.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
|||||||||||||
|
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||
|
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||
|
1.OCena DOWOdów |
|||||||||||||
|
1.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
|||||||||||||
|
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
|||||||||||
|
1 i 2 |
odpisy wyroków II K 438/14 i II K 509/14 |
dokumenty urzędowe, sporządzone przez powołany do tego organ, potwierdzają uprzednie skazania oskarżonego za czyny z art. 178a §1 k.k.; |
|||||||||||
|
dane o karalności |
dokument urzędowy, potwierdza uprzednie skazanie oskarżonego za czyn z art. 178a §1 k.k.; |
||||||||||||
|
3 |
wyjaśnienia oskarżonego |
oskarżony przyznał się w całości do zarzuconego mu czynu, potwierdził zarzut; wyjaśnienia logiczne, potwierdzone pozostałymi dowodami; |
|||||||||||
|
protokół badania stanu trzeźwości |
dowód niekwestionowany przez strony; z dowodu tego wynika, że oskarżony kierując motorowerem znajdował się w stanie nietrzeźwości; |
||||||||||||
|
notatka urzędowa |
dokument niekwestionowany, potwierdza czas i miejsce zdarzenia; |
||||||||||||
|
1.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
|||||||||||||
|
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
|||||||||||
|
1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
|||||||||||||
|
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
||||||||||||
|
x |
1.3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
I |
S. K. |
||||||||||
|
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||
|
oskarżony znajdując się w stanie nietrzeźwości kierował pojazdem mechanicznym po drodze publicznej będąc wcześniej dwukrotnie prawomocnie skazanym wyrokami Sądu Rejonowego w Szczytnie, w tym w sprawie II K 509/14, z którego to wyroku karę 6 miesięcy pozbawienia wolności odbywał w okresie od 14 maja do 9 listopada 2016 roku; tym samym oskarżony dopuścił się przestępstwa z art. 178a §4 k.k. w zw. z art. 64 §1 k.k. |
|||||||||||||
|
☐ |
1.4. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
||||||||||||
|
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||
|
☐ |
1.5. Warunkowe umorzenie postępowania |
||||||||||||
|
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
|||||||||||||
|
☐ |
1.6. Umorzenie postępowania |
||||||||||||
|
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
|||||||||||||
|
x |
1.7. Uniewinnienie |
||||||||||||
|
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
|||||||||||||
|
1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie |
|||||||||||||
|
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
|
S. K. |
I |
Sąd wymierzył oskarżonemu na podstawie art. 178a §1 k.k. w zw. z art. 34 §1, §1a pkt 1, §2 k.k. i art. 35 §1 k.k. karę 1 roku ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania w tym okresie nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 33 godzin w stosunku miesięcznym; przy wymiarze kary jako okoliczność obciążająca Sąd uwzględnił uprzednią karalność oskarżonego; jako okoliczność łagodzącą Sąd uwzględnił przyznanie się oskarżonego do winy; Sąd mając na uwadze, że od wykonania kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego upłynęły ponad 4 lata, uznał że właściwą reakcja karną na czyn oskarżonego będzie zobowiązanie go do pracy na rzecz społeczeństwa przez dość długi okres jakim jest okres roku, nie zaś osadzanie go w izolacji więzienne, która w tym przypadku jest niecelowa. |
|||||||||||
|
II |
na podstawie art. 42 §3 k.k. Sąd zobligowany był do orzeczenia wobec oskarżonego środka karnego dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i taki też środek Sąd orzekł; |
||||||||||||
|
III |
na podstawie art. 43a §2 k.k. Sąd zobowiązał oskarżonego do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 10.000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej uznając, że z uwagi na charakter czynu oraz sytuacje materialną oskarżonego ; |
||||||||||||
|
1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
|||||||||||||
|
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
|
1.6. inne zagadnienia |
|||||||||||||
|
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
|||||||||||||
|
1.KOszty procesu |
|||||||||||||
|
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||||
|
IV |
na podstawie art. 624 §1 k.p.k. Sąd zwolnił oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty z uwagi na jego trudna sytuacje materialną. |
||||||||||||
|
1.1Podpis |
|||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Szczytnie
Osoba, która wytworzyła informację: Sędzia Andrzej Janowski
Data wytworzenia informacji: